Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
24.05.2013 08:50 - В началото бе Словото...
Автор: krysy Категория: Хоби   
Прочетен: 3805 Коментари: 2 Гласове:
11

Последна промяна: 24.05.2013 09:03

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
ЧАСТ ПЪРВА:
В началото бе Словото...
(Библия, Евангелие от Йоан, 1:1)


image


ЧАСТ ВТОРА:
КОЙ И КОГА СЪЗДАДЕ СЛАВЯНСКАТА ПИСМЕНОСТ?

Откъс от “Сказание за буквите” от Черноризец Храбър, X век

„Ако запиташ гръцките книжовници, като
речеш: “Кой  ви  е  създал  буквите  или
превел  книгите,  или  в  кое  време”,  то
рядко  измежду  тях  знаят.  Обаче  ако
запиташ  славянските  азбукарчета,  като
речеш: “Кой  ви  е  създал  азбуката  или
превел  книгите?”,  всички  знаят  и  в
отговор  ще  рекат: “Св.  Константин
Философ,  наречен  Кирил:  той  ни  създаде
азбуката  и  преведе  книгите  и  брат  му
Методий.”  И  ако  попиташ  в  кое  време,  то
знаят  и  ще  рекат,  че  през  времето  на
гръцкия  цар  Михаил [император  Михаил
ІІІ]  и  на  Борис,  българския  княз,  и  на
Растица [Ростислав,  княз  на  Великоморавия],  моравския  княз,  и
на  Коцел,  блатенския  княз,  в  годината 6363  от  сътворението  на
света [т.е. 855 г.]”


image

ЧАСТ ТРЕТА:
ЗАЩО БЪЛГАРИЯ СЕ СЧИТА ЗА СЪЩИНСКАТА РОДИНА НА СЛАВЯНСКАТА ПРОСВЕТА И КУЛТУРА?

  През 863  г.  във  Великоморавия  за  пръв  път Константин  и  Методий  започват  своята просветителска  дейност  на  славянски  език чрез  преведените  от  тях  книги  на  създадената от  тях  славянска  азбука.  Дейността  им  е гледана  с  недоверие  и  неприязън  от  страна  на Рим  и  Немското  кралство.  Едва  през 869  г.,  и то  по  политически  причини,  Римският  папа Адриан II  тържествено  ръкополага  учениците на  Константин  и  Методий  и  освещава преведените  богослужебни  книги.  Така славянското  богослужение  получава  папско разрешение,  като  разбива  триезичната  догма, според която  Бог може да се слави само на три езика – латински, гръцки и еврейски. Но след смъртта на двамата братя немските духовници започват жестока  разправа  с  техните  последователи.  Преследването  на  учениците обрича  мисията  на  Константин  и  Методий  във  Великоморавия  на  пълен провал,  а  делото  им –  на  забрава.  И  тогава,  сред  целия  познат  през IX  век свят,  единствено  България  спасява  от  смърт  и  забвение  духовната  мисия на  Константин  и  Методий!  И  тогава,  сред  всичките  знайни  и  незнайни, велики  и  не  чак  толкова  велики  европейски  владетели,  единствен българският  княз  Борис I  приема  през 886  г.  и  всячески  подпомага учениците  на първоучителите.  Всички казват,  че  не  трябва  да  има «ако»  в историята,  но  все  пак,  ако  прозорливият  държавник  не  беше същевременно  и  високо  духовна  личност,  то  безспорно  Кирило-Методиевото  дело  щеше  да  бъде  унищожено.  И  сега  ние,  българите, щяхме да пишем на кой знае какво – на гръцки, на латиница, а може би на арабица...А по вероятно - въобще нямаше да ни има!
  image
   Откъс  от  интервю  с  проф. Роже  Бернар -  френски лингвист и специалист по български език с международна репутация, ХХ век:
   „Спасявайки делото на Св.Св. Кирил и Методий, БЪЛГАРИЯ е заслужила признателността  и  уважението  не  само  на  славянските  народи,  но  и  на света.  И  това  ще  бъде  така,  докато  човечеството  влага  истинско съдържание в думите напредък, култура и човечност...“ 

image
ЧАСТ ЧЕТВЪРТА:
КАКВО ЗНАЧИ ДА СИ ПЪРВООСНОВАТЕЛ ИЛИ КАК ДЪРЖАВАТА ЗАЛОЖИ НА ПРОСВЕТАТА И ДУХОВНОСТТА В СТРЕМЕЖА СИ ЗА ОЦЕЛЯВАНЕ?

  Какъв  парадокс -  в сегашното  сбъркано  време, в  нашата  сбъркана  държава  ще  трябва  да празнуваме  най-българският  празник –  денят на  българската  просвета  и  култура  и  на славянската  писменост!  Че  кой  днес  го  е  еня за  духовността?  А  тя  може  народи  да  спасява, държави  да  въздига!!!  И  ето  го  историческия пример -  нашенски,  даден  от високообразовани  и  просветени  люде  и  от един  безспорен  държавник  обърнат  към духовността,  поради  което  и  този  пример  ще остане вечен! Стига да има кой да го следва!
  Задавали  ли  сте  си  някога  простичките въпроси: „Колко  души  в  България  могат  да четат  и  пишат  на  говоримия  си  език  през 886 г.,  тогава,  когато  в  страната  пристигат учениците  на  Кирил  и  Методий?”, „Колко книги, написани на говоримия в страната език, има  в  България  към  същата  дата?”  Отговорът е  много  лесен  и  логичен –  нула!  Наум, Климент  и  Ангеларий  пристигат  в  България – държава,  в  която  никой  все  още  нито  познава, нито  ползва  славянската  азбука.  Всичките налични  книги (а  те  са  основно  богослужебни)  са  на  гръцки  език,  в  църквите се  проповядва  само  на  гръцки  език.  Единствените  книги,  написани  със славянски  букви  са  само  тези,  които  учениците  носят  в  своите  торбички.
   Защо  му  е  на  новопокръстения  Борис-Михаил  да  приема  трима  несретници,
преследвани  от  немското  духовенство? Защо  му  е  да  захване  с  тях  работа,  на
която  краят  и  не  се  вижда?  Та  нали  вече  е  постигнал  своето –  той  е  признат
от  Византия  и  титулуван  владетел,  българите  са  християни,  а  българската църква  е  автокефална  архиепископия  според  решенията  на  Вселенския  събор
от 870 г.!
  Да  зададем  този  въпрос  за  някой  сегашен  държавник,  свикнал  с удобствата  на  властта,  които  притъпяват  държавническото  мислене,  е  някак логично.  Но  да  питаме  така  за  мотивите  на  княз  Борис-Михаил I -  никак  не подхожда!  Защото  той  е  владетел  с  доказано  личностно  себеотрицание  и прозорлива визия за бъдещето на страната си. И като такъв, на него му е ясно –  никоя  държава  няма  самостойно  бъдеще,  ако  не  се  обособи  в  духовно отношение.  Ето  защо  князът  залага  онзи „проект”,  казано  по  европейскому, който  има  за  цел: 1)  Формиране  на  българско  съсловие  от  грамотни, просветени  и  духовно  издигнати  хора,  които  да  напътстват,  поучават  и поведат  другите  българи  като  едно  цяло; 2)  Създаване  на  книги,  написани  на разбираемо слово, които да обслужват цялата църковна дейност  в България и които следва да обединят, одухотворят и облагородят народа му. Очевидно е, Борис I  смята,  че  само  така,  с  просвета  и  с  духовност,  ще  може  да  съхрани  и издигне  своята  държава.  Иначе  не  би  се  впуснал  в  начинанието -  мащабно  и сигурно хиляди пъти премисляно.
image   Да  видим  сега,  какво  е  нужно  за  това  грандиозно  по  замисъл  и  обхват начинание.  Християнството  е  религия,  която  се  изповядва  чрез  писмено слово.  Необходимия  брой  книги  за  нормално  богослужение  във  всяка църква (т.нар.  Коло–евангелия,  псалтир  и  т.н.)  е 20  книги.  Приемаме,  че броят  на  църквите  към 886  г.  в  България  е  бил  около 10 000.  т.е.,  за  да  се премине  към  богослужение  на  български  език  са  необходими 200 000  книги. Както  по-горе  посочихме,  книгите  на  говоримия   българите  език  са  нула. Нужни  са  и  много  грамотни  хора,  които  да  преведат  и  препишат  тези  книги (а  преписването  на  една  книга  отнема  поне 6  месеца).  Нужни  са  и  още  около 10 000  свещеници,  които  да  четат  и  проповядват  по  тези  книги.  А  както  по-горе  посочихме,  познаващите  в  България  славянската  азбука  хора,  способни да  четат  и  да  пишат,  са  нула.  Необходими  са  още  агнешки  кожи,  защото книгите  са  правят  от  пергамент,  а  пергаментът –  от  кожа  на  агне.  От  кожата на  едно  агне  стават  около 8  листа  пергамент,  а  една  книга  има  средно 400 листа.  За  една  книга  отиват  средно 50  агнета,  а  за 200 000  книги–  около 10 милиона  животни (за  сравнение,  днес  у  нас  се  отглеждат  около 2  милиона овце).  Това  е  ресурс,  който  страната  не  притежава,  това  е  огромно икономическо  усилие,  което  изисква  време.  Ето  защо,  в  замисъла  на  княз Борис  основните  фигури  са  Климент  и  Наум (Ангеларий  умира).  И  те, тримата –  държавник  и  духовници,  тръгват  от  нулата!  Пред  тях  стои трудната  задача  да  ограмотят  и  обучат  хиляди  ученици,  които  пък  от  своя страна  да  преведат  и  препишат  стотици  хиляди  книги  и  да  проповядват  на български  език  в  българските  църкви -  грандиозно  дело,  което  започва  още през 886  г.  и  завършва  през 893  г.,  когато  на  Преславския  събор  България едностранно  обявява  българския  език  като  официален  държавен  и богослужебен език. Духовно дело, дело на първооснователи с държавническо мислене,  което  няма  друг  подобен  по  мащаби,  градивост  и  значимост аналог!!!
*  Цифровите  данни  са  от  книгата  на  проф.  Божидар  Димитров „12 мита в българската история”

  image

ЧАСТ ПЕТА:
КАК И ЗАЩО ТРЯБВА ДА СЕ ЦЕНЯТ ХОРАТА НА СЛОВОТО, ДУХА И КУЛТУРАТА?

   Как  княз  БорисI  приема  учениците  на  Кирил  и  Методий (Наум, Климент  и  Ангеларий),  защо  и  как  ги  цени– откъс  от  Пространното житие  на  Св. Климент  написано  от  Охридския  архиепископ Теофилакт през XII век:
  „Когато  пристигнаха при  Борис,  той  ги прие  с  уважение както  подобава.
Попита  ги  за станалото  с  тях, разказаха  всичко  от начало до край,  без да пропуснат  нещо. Князът  като  ги изслуша,  много благодареше  на  Бога, че  му  е  изпратил такива  труженици  и такива  благодетели  на  България,  учители  и  устроители  на  вярата,  и  то не прости мъже, а изповедници и мъченици. Прие ги с много почит, даде им свещенически облекла, нареди да им  дадат  жилища,  предназначени  за  първите  му  приятели,  и  се погрижи  да  имат  изобилие  от  всичко  необходимо,  понеже  добре знаеше,  че  да  се  връщаш  с  мисли  към  дребните  телесни  нужди, отвлича твърде много от богомислието.”

  ЧЕСТИТ  ПРАЗНИК,  скъпи  градители  на  словото  и духовността!  На  всички  Вас  пожелавам  силата  да превъзмогнете  дребните  битови  и  телесни  нужди,  шанса  да имате  добри  и  загрижени  държавници-меценати  и  мъдростта да  обучавате  и  творите  като  истински  първооснователи, защото „В  началото  бе  Словото...” (Библия,  Евангелие  от Йоан, 1:1)!!!
Автор Ж.Трифонова





Гласувай:
11
0



1. анонимен - Изчерпателно и ангажирано. Поз...
24.05.2013 09:41
Изчерпателно и ангажирано. Поздрави!
цитирай
2. ivoki - БРАВО !!!
24.05.2013 12:44
БРАВО !!!
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: krysy
Категория: Хоби
Прочетен: 1485513
Постинги: 210
Коментари: 689
Гласове: 3012
Архив
Календар
«  Ноември, 2017  
ПВСЧПСН
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930